میدونین "وای دی"چیه؟
"با یوکاتا قرار رفتن" (یوکاتا:نوعی لباس سنتی ژاپن)
با یوکاتا قرار رفتن؟
"من عاشق کبابم"
من عاشق کبابم؟
!اشتباهه
...فقط کارایی که واقعا دلم بخواد انجام میدم این منم,کاگامی جونیچیرو
"تاریخچه جنگ"
امروز باهم درمورد تاریخ جنگ صحبت میکنیم
اوروبروس یه بازی نقش آفرینی آنلاینه
برای شرکت در"مبارزه ی اورو"و پیروز شدن تو این مبارزه که فردا قراره اتفاق بیوفته
بچه ها این لوسیه،همکار منه
ینفر کم داریم
دانش آموز فراری،یادته؟
بجز خودم یکی دیگه تو کلاسمون داشتیم
esihellboy
:ترجمه و زیرنویس
Forums.Animworld.net
دنیای انیمه تقدیم میکند
"معلم اوتاکوی نهایی قسمت 10 | جستجو"
"افسردگی کوتارو"
یـ یعنی چی؟
...تو،لوسی ای
تو همون دانش آموز فراری،کوتارویی؟
فرست معلم منه...؟
واقعا...؟
از میون این همه آدم،فرست درباره خود واقعیم فهمید
گندش بزنم!حالا چه خاکی تو سرم بریزم؟
هنوزم ینفر تو تیممون کم داریم
بدون اون چجوری میخوایم تو مبارزه شرکت کنیم؟
هان،چی شد؟
باید ینفر دیگه هم گیر بیارم...وقت تنگه ...امم،ببخشید
آها راستی یادم رفت یه چیز مهمی رو بهت بگم
وقتی رفتم تو باید باهاشون تمرین کنی،باشه؟
لوسی سان؟حالت خوبه؟لوسی سان؟
اوه ببخشید،یلحظه از جام پا شدم
اوه،عیبی نداره
گفتم که نمیخواد نگران باشی
....پس اینام همکلاسیای منن
خیلی خب!دیگه کی میتونه تو مبارزه بهمون ملحق بشه؟
گمونم فقط یکی مونده
بگیر که اومد
چی
تسخیر جادو
به غیر از اون معلم اوتاکویی به یکی دیگه هم باختم
کارت عالی بود،لوسی سان
....اصلا نفهمیدم الان چی شد
اره
گذاشتم دشمن از نزدیک بهم حمله کنه
اینجوری تونستم درجه مهارتمو بدون صدمه زدن بهش فعال کنم
درجه مهارت؟
این تکنیک انرژی استفاده شده برای حرکتای فوق ویژه رو اندازه گیری میکنه
میتونید اونو سمت چپ صفحه ببینید
ااوه،اینه
میبینمش
اندازش با ضربه زدن یا ضربه خوردن تغییر میکنه
وقتی به حداکثر اندازه خودش برسه میتونید از یه حرکت فوق ویژه استفاده کنید
دقیقا
واقعا جالبه
پس تو واقعا با داداشم همکار بودی
داداش؟تو خواهر فرستی؟
داداشم یه آدم احمق و کاملا خودخواهیه مشکلی برات درست نکرده که؟
معلومه که نه
بعضی وقتا سخته که بگی چی تو فکرشه ولی اون خیلی روشن فکره
وقتی باهاشم احساس راحتی میکنم
خب این بالغی تورو نشون میده که راجع به داداشم اینجوری فکر میکنی
بالغی؟
معمولا چیکار میکنی؟
چیکار کردی که انقدر تو بازی ها واردی؟
چجوری اولین بار با داداشم آشنا شدی؟
....خب من
هی
درباره زندگی واقعی سوال نکن
این یجور بی ادبیه
چی؟واقعا؟
اره.رفتارت باید در حد بازی آنلاین باشه
سرک کشیدن تو اطلاعات شخصی کسی اونم تو همچین جایی کار درستی نیست
شرمنده!اصلا نمیدونستم
خیلی معذرت میخوام
اوه،عیبی نداره
سوزونه هم بعضی وقتا بی ملاحظه میشه
لوسی سان،ولی لباست خیلی قشنگه ها
چی؟اوه...خیلی ممنونم
تو دنیای واقعی هم تیپت همینجوریه؟
برند مورد علاقه هم داری؟
اره منم دوست دارم بدونم
هی،همین الان داشتیم میگفتیم که از این کارا نکنید
هوی دختر خانوم
هنوز کارمون تموم نشده
باشه
وای،بیشتر از اون چیزی که فکرشو میکردم قاطی این داستانا شدم
واقعا حال کردم
چی؟
بخاطر تو
یه روزه تونستی یه گروه از آماتور هارو به این خوبی آموزش بدی
این کار آسونی نیست
اوه،نه بابا....شما همتون استداد های عالی ای دارین
هه
نه نه،بدون تو هیچ غلطی نمیتونستیم بکنیم
احساس میکنم تو مبارزه فردا قراره بترکونیم
مرسی که اینهمه وقت برامون گذاشتی تا کمکمون کنی
ازت ممنونیم
میدونم خیلی برات کسل کننده بوده تا بهمون یاد بدی
نه اینطور نیست،منم خیلی لذت بردم
خب،پس فردا میبینمت،لوسی سان
بله،منم بی صبرانه منتظرشم
فردا پیروز میشیم
چیزی نیست!الهه پیروزی خودش هوامون داره
چی؟
الهه پیروزی!عالیه
لوسی سان،میشه به منم دست بدی؟
منم میخوام منم همینطور
وای،خیلی هوا تاریک شده
اره خیلی سرگرم اون بازی شدیم
اوه،داداش
سلام بچه ها،حتما خیلی تلاش کردین،نه؟
خب،اگه قراره اونکارو کنیم پس باید درست انجامش بدیم
اینو مدیون لوسی ایم
مشکل کمبود اعضای تیمو حل کردی؟
اره،یه عضو نخودی گیر اوردم
مشتاقانه منتظرم تا فردا
خب دیدیش؟
هان؟
همون دانش آموز فراری،آراکی کوتارو میگم،دیدیش؟
رفتی دیدنش دیگه،درسته؟
راستش دقیقا نشد با کوتارو صحبت کنم
دانش آموز فراری،آراکی کون؟
چی،یکی از قربانی های نانامیه؟
چی میگی!من کاری نکردم
اون اصلا تو روز مراسم ورودی خودشو نشون نداد
نمیتونم بزنم دهن یکی که از اول اینجا نبوده سرویس کنم
فکر میکردم حافظت قویتر از این حرفا باشه
چی،دلت کتک میخواد!؟
چی شده،سیب زمینی؟
خب،منو آراکی کون دوران راهنمایی باهم بودیم
خب،چه شکلی بود؟
راستش نمیدونم دقیقا
باهم تو یه کلاس نبودیم
فقط بعداز فارغ التحصلی یچیزایی دربارش فهمیدم
یه شایع دربارش پخش شده بود
شایعه؟
آخرای بهار،سال سوم بود که
با یکی از همکلاسیاش مشکل پیدا کرد
بعداز اون اتفاق دیگه مدرسه نیومد
.....من
بچه ها آماده این؟
بله
از این اشتیاقتون خوشم اومد
حرف زدن بسه،بریم تو کارش
سنسه،بریم که پیروز بشیم
خب بچه ها بریم دیگه
"ورود پذیرفته شد"
خیلی خب،تیم 23 برای مبارزه اورو ثبت نام شد
ایول
چی شد؟
یچیزی زارتی از آسمون افتاد
اژدها؟
...اون که
آره،اون باید آخرین هم تیمیمون باشه
...آخ آخ آخ
خانم موموزونو؟
پس آخرین عضو تو بودی
شوالیه اژدها،آره؟چه زاخار
اصلا نمیخواستم اینجا باشم
کاگامی جونیچیرو
...گفتی این بهترین فرصتمه تا با اون فراری صحبت کنم
بهتره خالی نبسته باشی
معلومه که نه
خیالت تخت .از الان میتونی روش حساب کنی که مدرسه میاد
موفق باشی
...اگه دروغ گفته باشی دهنت سرویسه
مجبورم کردی اینجوری لباس بپوشم
ببخشید،سنسه؟
"اطلاعات"
"مبارزه اورو"
"شرکت کننده:دو تیم باقی مانده،36نفره"
"مبارزه نهایی"
"کارخانه هیولاها"
مبارزه نهایی؟یعنی چی؟
این یعنی اینکه فقط دو تیم شرکت کردن
پس فقط باید تو همین مبارزه برنده شیم؟
معنیش این نیست که ما خیلی خوش شانسیم؟
نه اینطور نیست
چی؟
بقیه تیم ها همین که تیم کارخونه هیولاهارو تو مسابقه دیدن زدن بچاک
یعنی انقدر قوین؟
از اول شروع این بازی اونا اینجا بودن
برای همه بازیکناشون که آواتار هیولایی دارن مشهورن
اونا سال ها حتی یه مبارزه هم نباختن
...و اینا هم
نگران نباشید،امروز رکوردشون شکسته میشه
اوه،اونجایی لوسی
.....امروز روت حساب کردما!بدون تو ما
...چی شده لوسی؟هی
لوسی
چی؟
"سنسه,
باید تا وقتی که آواتارم اینجاست تونسته باشی تو مبارزه شرکت کنی فکر میکنم بهتره من از همه دور باشم
--آراکی کوتارو"
"سنسه,
باید تا وقتی که آواتارم اینجاست تونسته باشی تو مبارزه شرکت کنی
فکر میکنم بهتره من از همه دور باشم
آراکی کوتارو
داداش،لوسی سان چش شده؟
لوسی هنوز آنلاینه،ولی جاش بلند شده رفته
چی؟پس حالا ما چیکار کنیم؟
میرم لوسی بیارم،شما مراقب آواتارم باشین
یجوری طاقت بیارید تا برگردم
مجبوریم بدون شما باهاشون بجنگیم؟
برو خیالت تخت،معلم اوتاکویی
نانامی
چون خودم دهن همشونُ سرویس میکنم
معلم اوتاکویی!اون دخترو برگردون
اون دیروز کلی چیز تو تمرین بهم یا داد
منم باید اون لطفشو جبران کنم
به لوسی قول دادیم که باهم پیروز میشیم
هرجوری شده انجامش میدیم
بچه ها
زودباش،کاگامی جونیچیرو
لوسی همون دانش آموز فراریه،درسته؟
اگه اینطور باشه رو غیبتت سرپوش میزارم
روت حساب میکنم
بچه ها
وقت شروع سخنرانیه
اوه،نکنه اون...؟
هی لوسی
میدونستم خودتی
هوی،وایسا لوسی
سنسه،آخه چرا!؟ واسه برنده شدن نیازی به من ندارید
خودت از پس همشون برمیای
"آراکی کوتارو:استقامت صفر"
قضیه این نیست
"کاگامی جونیچیرو:استقامت کمتر از صفر"
وایسا دیگه
وایسا لوسی
باید برای داداش و لوسی سان وقت بخریم تا برگردن
"کلمه کلیدی"مراقبت از زندگیه
کسی رو نداریم که بتونه اینکارو کنه
پس از دستورات من پیروی کنید
به هر قیمتی شده باید ازشون دفاع کنیم
وقتشه
"آماده ی مبارزه"
"آغاز مبارزه"
دیگه نمیتونی جایی در بری
سنسه
اولین باریکه همدیگرو دیدیم همینجا بود
خب چطور مگه؟
مامانم میگفت من بچه دردسر سازی بودم
"لباس های دخترانه جدید "
زودباش بریم دیگه
"لباس های پسرانه"
لباسای پسرونه اونوره
میفهمی چی میگم،کوتارو؟
....چه خوشگله
ای خدا،کوتارو
ازتون ممنونم
نمیتونم باهاش مخالفت کنم
از همون دوران بچگیم عاشق چیزای قشنگ بودم
بعداز اینکه بزرگ شدم،شروع کردم به پوشیدن لباسای قشنگ بعنوان یه سرگرمی مخفیانه
....بعدش فصل بهار شد و مدرسه رفتن
اینو یه راز پیش خودم نگه داشتم ولی دوست داشتم با همین لباسا بیرونم برم
دوست داشتم بدونم مردم واقعا فکر میکنن من خوشگلم؟
...مطمئنم تا زمانی که از مردم دوری کنم
مشکلی برام پیش نمیاد،درسته؟
هی آراکی
واسه چی عین دخترا لباس پوشیدی؟
...خب،این
خیلی باحاله.ببینم شرط بندی ای چیزیه؟
زدباش یه چیزی بگو،کوتارو خانوم
ولم کن
وای
"بیمارستان عمومی شونن ساندی"
ببخشید
معذرت میخوام
معذرت؟ببین باهام چیکار کردی،اسکل
...میدونی چیه؟تو خیلی زشتی
...ببخشید
خیلی زشتی
"برای لوسی شما یک مهمان در اتاقتان دارید"
ارتباط خیابونی؟تو اتاقم در اوروبروس؟
وای،این اتاق خیلی باحاله
همه چیزای این اتاق کم یابن
تازه طرح هاشونم طبقه بندی شده
"حمله" "سرعت" "دفاع" "جادو" "حمله جادویی" "دفاع جادویی"
تو لوسی ای؟
من بیشتر اونایی که رتبه شون بالاست میشناسم
نباید انقدر خودتو درگیر بازی آنلاین کنی.خیلی ناجوره
این یارو چشه؟
خیلی خب,بزن بریم
چی؟
لوسی,میخوام همکارم باشی
من فرستم,از دیدنت خوشحالم
چرا باید باهات بیام؟
چرا؟خب یه فکری دارم
باهام بیا منم بهت کمک میکنم هرچی آیتم خوشگل تو این بازی هست رو بدست بیاری
از اون روز به بعد
شخصیت لوسی که بهم اجازه میداد تا با فرست سفر کنم
تبدیل شد به مهم ترین بخش زندگیم
ولی اگه نزدیگ همکلاسیام بمونم اونا دربارم میفهمن,مثل اون دفعه
میدونی چیه؟تو خیلی زشتی
نمیخوام بازم اون حس رو تجربه کنم...هیچوقت
ببین لوسی
دانش آموزام دارن با تموم قدرتشون میجنگن چون باور دارن که برمیگردی
اونا هیچ شکی تو افکارشون نیست چون ایمان دارن تو بخاطرشون برمیگردی
فکرمیکنم باید همراهشون باشی
بخاطر همینه که اومدم سراغت
حالا اگه میخوای فرار کنی,فرار کن
ولی هردفعه بازم دعوتت میکنم برگردی
...ولی چرا تو
میگی چرا؟معلوم نیست؟
بازی یا زندگی واقعی,اینا اصلا مهم نیستن
بخاطر اینکه تو همکارمی
ولم کن
چی شد!؟
ببخشید دیر کردم
ممنون که منتظرم موندین
بقیشو بسپرید به ما
"مبارزه اورو"
خدایی؟
کارخانه هیولاها به سختی داشتن پیروز میشدن
ولی حالا دارن شکست میخورن
گروه جلویی,عقب نشینی کنید
ولی تابلو نکنید که قابل محاسبه باشه
فهمیدم
گروه های جلویی شون خسته و بیحال شدن
حالا گروه های پشتی,با تمام قدرت شلیک کنید
چی شد!؟
انگار تیمشون یهویی خیلی تغییر کرد
...وای نه
چی شده؟
تو مبارزه اشتباهی شرکت کردیم
چی؟
خدای سرعت,شوالیه قرمز,فرست
و لوسی,زن زره پوش
تسخیر روحی
نه!لعنت بهش
شارژ اندازه مهارت کامل شد
مهارت جنبش گردشی دوبرابر فعال شد
گلوله شمشیر بینهایت
"کارخانه هیولاها"
"پیروزی"
تیم 23 برنده است
ای جانم
اینم از سخنرانیه امروز
بردیم!ما بردیم بچه ها
موفق شدیم لوسی سان
همش به لطف توئه
نه بابا,همش بخاطر تلاش خودتون بود
فکر نمیکردم یه بازی بتونه انقدر خوشحالم کنه
آر ه خیلی هیجان انگیز بود
لوسی سان بازم میتونیم بیایم؟
چی؟
خواهش میکنم بعدا دوباره باهامون بازی کن
اوه,چشم
"خواهش میکنم بعدا دوباره باهامون بازی کن" "اوه,چشم"
گفتم باشه ولی باید تمومش کنم
اگه زیادی بهشون نزدیک بشم میفهمن که درواقع من پسرم
میفهمن که من همون دانش آموز فراری تو کلاسشونم
"خواهش میکنم بعدا دوباره باهامون بازی کن" "اوه,چشم"
همه چیزو میفهمن
چیکار باید بکنم
"قسمت بعدی | جستجو"
تنجوین کیساکیم البته به کیساکی جادوگر سیاهم معروفم
از این بازگشت پرشور که بگذریم
این قضیه واقعا خونمو به جوش انداخت
,قسمت بعدی
نانامی لوسی رو از دست چند تا مزاحم نجات میده
لوسی هم بهش میگه که اون درواقعا همکلاسیش آراکی کوتاروئه
قسمت یازدهم "دنیای بیرون"
نمیدونم چی تو کله ی جونیچیروئه
ولی حالا کم کم دارم به آراکی کوتارو...علاقه مند میشم